Nutzungsbedingungen
Diese Bedingungen regeln Ihre Nutzung der Website von Artover Web Agency und unserer professionellen Leistungen. Bitte lesen Sie sie sorgfältig, bevor Sie uns beauftragen.
Dies ist eine Übersetzung unserer englischen Nutzungsbedingungen.
1. Annahme der Bedingungen
Durch den Zugriff auf die Website von Artover Web Agency („Website“) und die Nutzung unserer Leistungen erklären Sie sich mit diesen Nutzungsbedingungen („Bedingungen“) einverstanden. Wenn Sie diesen Bedingungen nicht zustimmen, nutzen Sie bitte unsere Website und unsere Leistungen nicht. Wir behalten uns das Recht vor, diese Bedingungen jederzeit zu aktualisieren; die fortgesetzte Nutzung der Website nach einer Änderung gilt als Annahme der aktualisierten Bedingungen.
2. Leistungen
Artover Web Agency erbringt digitale Leistungen, insbesondere, aber nicht ausschließlich, die Entwicklung mobiler Apps, Web- und E-Commerce-Entwicklung, UI/UX-Design, KI-Beratung, individuelle Business-Dashboards, Website-Wartung und digitale Strategie. Der konkrete Umfang, die Liefergegenstände, die Zeitpläne und die Preise eines Auftrags werden in einer gesonderten schriftlichen Vereinbarung oder Leistungsbeschreibung (Statement of Work, SOW) festgelegt, die von beiden Parteien unterzeichnet wird.
3. Geistiges Eigentum
- Nach vollständiger Zahlung aller vereinbarten Vergütungen erhält der Kunde das Eigentum an dem endgültigen, individuell gestalteten Arbeitsergebnis, das speziell für sein Projekt erstellt wurde, sofern in der SOW nichts anderes festgelegt ist.
- Artover behält das Eigentum an allem bereits bestehenden geistigen Eigentum sowie an eigenen Werkzeugen, Frameworks, Bibliotheken und Methoden, die bei der Erbringung der Leistungen verwendet werden.
- Alle Inhalte dieser Website, einschließlich Texte, Grafiken, Logos und Code, sind ausschließliches Eigentum von Artover Web Agency und durch das geltende Urheber- und Markenrecht geschützt.
- Sie dürfen Inhalte unserer Website ohne unsere ausdrückliche schriftliche Zustimmung weder vervielfältigen noch verbreiten noch abgeleitete Werke daraus erstellen.
4. Pflichten des Kunden
Damit wir unsere Leistungen wirksam erbringen können, verpflichten sich Kunden:
- Die für die Projektdurchführung erforderlichen Informationen, Inhalte und Rückmeldungen korrekt, vollständig und rechtzeitig bereitzustellen
- Alle erforderlichen Rechte und Genehmigungen für Inhalte, Bilder oder Materialien einzuholen, die Artover zur Verfügung gestellt werden
- Sicherzustellen, dass bereitgestellte Inhalte keine geistigen Eigentumsrechte Dritter verletzen
- Eine bevollmächtigte Kontaktperson für Kommunikation und Freigaben zu benennen
- Zahlungen wie in der jeweiligen SOW oder Rechnung vereinbart zu leisten
5. Zahlungsbedingungen
Sofern in einer gesonderten Vereinbarung nichts anderes festgelegt ist, gelten die folgenden Zahlungsbedingungen:
- Projekte erfordern in der Regel eine Anzahlung (50 % der vereinbarten Projektvergütung), bevor die Arbeit beginnt
- Restbeträge sind bei Projektabschluss oder wie in der SOW festgelegt fällig
- Auf offene Rechnungen wird nach 30 Tagen eine Verzugsgebühr von 1,5 % pro Monat erhoben
- Wir behalten uns das Recht vor, die Arbeit an Projekten mit offenen, unbezahlten Rechnungen auszusetzen
- Alle Vergütungen werden in der vereinbarten Währung angegeben und verstehen sich zuzüglich anfallender Steuern
6. Vertraulichkeit
Beide Parteien verpflichten sich, alle nicht öffentlichen Informationen, die im Rahmen des Auftrags ausgetauscht werden („vertrauliche Informationen“), vertraulich zu behandeln. Dazu gehören insbesondere, aber nicht ausschließlich, Geschäftsstrategien, Finanzdaten, Kundenlisten und technische Spezifikationen. Vertrauliche Informationen dürfen ohne vorherige schriftliche Zustimmung nicht an Dritte weitergegeben werden, es sei denn, dies ist gesetzlich vorgeschrieben.
7. Haftungsbeschränkung
Soweit nach geltendem Recht zulässig, haftet Artover Web Agency nicht für indirekte, beiläufige, besondere, Folge- oder Strafschäden, einschließlich entgangenen Gewinns, Datenverlusts oder entgangener Geschäftsmöglichkeiten, die sich aus Ihrer Nutzung unserer Leistungen oder dieser Website ergeben. Unsere Gesamthaftung für Ansprüche aus unseren Leistungen ist auf die Gesamtvergütung begrenzt, die Sie Artover für die betreffende Leistung in den drei (3) Monaten vor der Geltendmachung des Anspruchs gezahlt haben.
8. Gewährleistungsausschluss
Unsere Leistungen und diese Website werden „wie besehen“ und „wie verfügbar“ bereitgestellt. Obwohl wir höchste Qualität anstreben, übernehmen wir weder ausdrücklich noch stillschweigend eine Gewähr für die Marktgängigkeit, die Eignung für einen bestimmten Zweck oder den unterbrechungsfreien Betrieb unserer Leistungen. Wir garantieren nicht, dass die Website frei von Fehlern, Viren oder anderen schädlichen Komponenten ist.
9. Kündigung
Jede Partei kann einen Projektauftrag durch schriftliche Mitteilung kündigen. Im Falle einer Kündigung verpflichtet sich der Kunde, alle bis zum Kündigungsdatum erbrachten Leistungen zu bezahlen. Bei Projekten, die vom Kunden nach Arbeitsbeginn gekündigt werden, wird die Anzahlung nicht erstattet. Artover behält sich das Recht vor, diese Vereinbarung fristlos zu kündigen, wenn ein Kunde gegen eine Bestimmung dieser Bedingungen verstößt.
10. Anwendbares Recht
Diese Bedingungen unterliegen dem Recht der Republik Mauritius und werden nach diesem ausgelegt, unter Ausschluss seiner kollisionsrechtlichen Bestimmungen. Für alle Streitigkeiten aus oder im Zusammenhang mit diesen Bedingungen oder unseren Leistungen sind ausschließlich die Gerichte von Mauritius zuständig. Beide Parteien verpflichten sich, vor der Einleitung eines förmlichen Gerichtsverfahrens in gutem Glauben zu versuchen, eine Streitigkeit im Gespräch beizulegen.
11. Änderungen der Bedingungen
Wir behalten uns das Recht vor, diese Bedingungen jederzeit zu ändern. Über wesentliche Änderungen informieren wir, indem wir das Datum „Zuletzt aktualisiert“ anpassen und Sie gegebenenfalls benachrichtigen. Ihre fortgesetzte Nutzung unserer Leistungen nach einer Änderung gilt als Annahme der geänderten Bedingungen.
12. Kontakt und Fragen
Wenn Sie Fragen zu diesen Nutzungsbedingungen haben, kontaktieren Sie uns bitte:
Bereit für die Zusammenarbeit?
Lassen Sie uns gemeinsam etwas Außergewöhnliches entwickeln.
Lesen Sie auch unsere Datenschutzerklärung und unser Impressum